–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv







2014085169  2017835790
   
   
    
    


||Press ReleaseiÅ‹ß‚̃gƒsƒbƒNƒXj@@@@@@@

2017.2.22@@@
ZŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„
Eu’¹ŽæŒ§ŽYg‚¸‚í‚¢ŠI‚Ì‚¨˜ov‚ðŠúŠÔŒÀ’è‚Å”­”„
@2017”N2ŒŽ25“úi“yj`4ŒŽ‰º{i—\’èj@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
EuƒzƒbƒgƒR[ƒq[‘—ʃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‘æ‚Q’e‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚·
@2017”N2ŒŽ25“úi“yj`4ŒŽ24“úiŒŽj@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2017.2.2@@@
ZŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„
EVŠ²ü‚̃ƒSƒ“‚©‚çŽR‰A‚Ì‚¨“yŽY‚ð‚¨“Í‚¯I
@u‘–‚é“ú–{ŽsvƒvƒƒWƒFƒNƒg@2016”N‘æ3’euŽR‰Ai’¹ŽæE“‡ªjv•Ò
@2017”N2ŒŽ25“úi“yj‚æ‚èƒXƒ^[ƒg@Ú×‚Í610-841-5432
@@¦‚±‚ê‚܂ł̏¤•iˆê——@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
EŽR‰AƒGƒŠƒA‚Ì–£—Í‚ ‚鏤•i‚ðŠúŠÔŒÀ’è‚Ŕ̔„
@2017”N2ŒŽ25“úi“yj`6ŒŽ‰º{@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2017.1.27
Š”Ž®‰ïŽÐƒfƒŠƒ`ƒ…[ƒX‚ÌŠ”Ž®÷Žó‚ÉŠÖ‚·‚邨’m‚点‚ɂ‚¢‚Ä
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2017.1.26@@@
2/1`2/28 JRV‘åã‰w —·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
JRå‘ä‰wi—˜‹vj‚́u‰·‚܂鋍‚½‚ñ˜¥•Ù“–i‰––¡jvu‹‚½‚ñ‚Ü‚©‚È‚¢˜¥i‰Á”MŽ®jv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2017.1.17@@@@
›—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢
1/22i“újˆ¤•QŒ§ƒCƒ[ƒWƒAƒbƒvƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Ý‚«‚á‚ñ‚ª—ˆ“X‚µ‚Ü‚·I
Ú×‚Í985-383-3319

2017.1.11@@@
›ƒGƒXƒ^ƒVƒIƒ“ƒJƒtƒFƒOƒ‰ƒ“‘åã
‚²‚Í‚ñEƒpƒXƒ^‚ðuƒuƒƒbƒRƒŠ[v‚ɕύX‚Å‚«‚Ü‚·B
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.12.26@@@@
›‚©‚ç‚ӂˉ®àÛàè
u‚©‚ç‚ӂˉ®ŽOð–{“X10thƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[ƒTƒ“ƒNƒXƒtƒFƒAv‚ÌŠJÃ‚ɂ‚¢‚Ä
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.12.26@@@
›ŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„ƒlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒvŒÀ’è@VtI‰”„‚èƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“
@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.12.16@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N12ŒŽ27“úi‰Îj`@2017”N1ŒŽ9“úiŒŽj
ÂX‰w”ªŒË‰wi‹g“c‰®j‚́u’ÃŒyŠC‹¬ ŠC‚Ì•ó‘Dv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.12.16@@@
ŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„u‘–‚é“ú–{ŽsvƒvƒƒWƒFƒNƒg2016”N‘æ2’euŒÃ“si‹ž“sE“ޗǁjv•Ò
12ŒŽ20“úi‰Îj‚©‚琔—ÊŒÀ’è‚ŁuƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒ~ƒbƒNƒXv‚Ì”­”„‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚·
@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.12.13@@@
ZŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„u‰·‚©‚¢ˆù‚Ý•¨i”ª—÷’ƒjv‚ðŠúŠÔŒÀ’è‚Å”­”„‚µ‚Ü‚·@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
ZŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„uƒR[ƒq[ƒmƒxƒ‹ƒeƒBƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚·@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
@12ŒŽ20“úi‰Îj‚æ‚èƒXƒ^[ƒg@

2016.12.12@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N12ŒŽ13“úi‰Îj`12ŒŽ26“úiŒŽj
–kŠC“¹ˆ®ì‰wiˆ®ì‰w—§”„¤‰ïj‚́u‚©‚É‚¢‚­‚瘥vuŽOF•Ù“–vu‚©‚ɐ·ŽO–†vu–kŠC‚Ì—V‘Pv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.12.7@@@@
›‚©‚ç‚ӂˉ®àÛàèŽOð–{“X
uƒNƒŠƒXƒ}ƒXŒÀ’èƒWƒƒƒ“ƒ{ƒpƒtƒFv‚ð12ŒŽ15“úi–؁j‚©‚ç11“úŠÔŠúŠÔŒÀ’è‚Å”­”„
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.11.25@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N11ŒŽ29“úi‰Îj`12ŒŽ12“úiŒŽj
’¹Žæ‰wiƒAƒx’¹Žæ“°j‚́u‚©‚É‚ß‚µv‚Ɓu¼‘ù‚ß‚µv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
2016.11.11@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N11ŒŽ15“úi‰Îj`11ŒŽ28“úiŒŽj
H“cŒ§‘åŠÙ‰wi‰Ô‘Pj‚́uŒ{‚ß‚µv‚ƁuŒ{’M‚ß‚µv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.10.31@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N11ŒŽ1“úi‰Îj`11ŒŽ14“úiŒŽj
ªŽº–{üŒúŠÝ‰w‚́u‚©‚«‚ß‚µv‚ƁuŠC‘N‚½‚ç‚ΊI‚©‚«‚ß‚µvA‹ú–Ô–{ü–€Žü‰w‚́u–€Žü‚ؘ̓¥v‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.10.28@@@
Z‘å“ú–{Žs”Ž——‰ï@‘æ‚T‰ñ“Þ—Ç”Ž——‰ï‚ւ́u‘–‚é“ú–{Žsv‚̏o“W‚ɂ‚¢‚Ä
@11/1i‰Îj`11/6i“új‚Ì‚U“úŠÔA
@ŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„‚́u‘–‚é“ú–{Žsv‚̏¤•i‚ð
@“Þ—Ç”Ž——‰ï‚Å“Á•Ê‚ɔ̔„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç
@“Þ—Ç”Ž——‰ï‚ɂ‚¢‚ā@Ú×‚Í(906) 643-3976
@E2676926969
@E660-298-3859
@E(860) 829-5100

2016.10.26@@@
ZŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„uƒzƒbƒgƒR[ƒq[‘—ʃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚·
@11ŒŽ1“úi‰Îj‚æ‚èƒXƒ^[ƒg@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.10.5@@@
ZVŠ²ü‚̃ƒSƒ“‚©‚çŒÃ“s‚Ì‚¨“yŽY‚ð‚¨“Í‚¯I
@u‘–‚é“ú–{ŽsvƒvƒƒWƒFƒNƒg@2016”N‘æ2’euŒÃ“si‹ž“sE“ޗǁjv•Ò
@10ŒŽ25“úi‰Îj‚æ‚èƒXƒ^[ƒg@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

ZŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„
@ŒÃ“si‹ž“sE“ޗǁjƒGƒŠƒA‚Ì–£—Í‚ ‚鏤•i‚ðŠúŠÔŒÀ’è‚Ŕ̔„
@•½¬28”N10ŒŽ25“úi‰Îj`•½¬29”N2ŒŽ‰º{@Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.9.28@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N10ŒŽ1“úi“yj`10ŒŽ31“úiŒŽj
å‘ä‰wu‚±‚΂₵v‚́uå‘䋍‚ЂƂ߂ڂêvuå‘ä–¼•¨ ‹‚½‚ñ•Ù“–vuàt‚苍‚½‚ñ‚ÆA5å‘䋍•Ù“–v‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.9.13@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N9ŒŽ16“úi‹àj`9ŒŽ30“úi‹àj
‚Ђ낵‚܉w•Ù‚́u‚©‚«”сv‚Ɓuàt‚è‚ ‚È‚²‚ß‚µv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·

2016.8.31@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N9ŒŽ1“úi–؁j`9ŒŽ15“úi–؁j
’W˜H‰®‚́u’A”n‹‚ß‚µv‚Ɓu_ŒË‹‚ß‚µv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.8.30@@@
8ŒŽ31“úi…jJR’ß‹´‰wŠÂóü“à‰ñ‚èƒz[ƒ€‚ɁAu‘c’J¯çŽõˆÁJR’ß‹´‰w“Xv‚ªƒI[ƒvƒ“‚µ‚Ü‚·B

2016.8.8@@@@
8ŒŽ10“úi…jJR’ß‹´‰w\“à“à‰ñ‚èƒz[ƒ€‚ɁAu–ˉƒߋ´“Xv‚ªƒI[ƒvƒ“‚µ‚Ü‚·B
Ú×‚Í‚±‚¿‚ç

2016.8.8@@@
8ŒŽ10“úi…jJR‹ž‹´‰w\“à–kŒûƒ‰ƒbƒ`“à‚ɁAuƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒx[ƒJƒŠ[_ŒË‰®‹ž‹´‰w“Xv‚ªƒI[ƒvƒ“‚µ‚Ü‚·B

2016.8.1@@@
EŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„ƒlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒvŒÀ’è‚ŁA‚¨“¾‚ȃZƒbƒg¤•i‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
@Ú×‚Í(612) 806-2984
EŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„‰“oê
@u500 TYPE EVAv‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒOƒbƒYiƒXƒgƒ‰ƒbƒvj‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
@Ú×‚Í617-632-9811

2016.7.25@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N8ŒŽ1“úiŒŽj`8ŒŽ31“úi…j
V‹n‰®‚́u‹“÷‚Ç‚Ü‚ñ’†v‚ƁuŽO–¡‹“÷‚Ç‚Ü‚ñ’†v‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.07.12@@
“ú‚²‚ë‚æ‚育ˆ¤ŒÚ‚¢‚½‚¾‚«½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚©‚ç‚ӂˉ®àÛàè‚Q“X•Ü‚̉c‹ÆŽžŠÔ•ÏX‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N7ŒŽ19“úi‰Îj‚æ‚èA‰c‹ÆŽžŠÔ‚ðˆÈ‰º‚Ì’Ê‚è•ÏX‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ZŒF–ì“X@@@@7:00`23:00(L.O22:00)
ZƒvƒŒƒ“ƒeƒB“X@7:00`22:00(L.O21:30)
ˆø‘±‚«‚²ˆ¤ŒÚŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

2016.7.11@@@
ŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„‚́u‘–‚é“ú–{Žsv
instagramAtwitterAfacebook‚ŏî•ñ”­M‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚½I
u“yŽY‚à‚́v‚ðØ‚èŒû‚ɁAŽR—zVŠ²üŽÔ“à”Ì”„‚©‚版üŠe’n‚Ì‚à‚̂­‚è‚𔭐M‚·‚éu‘–‚é“ú–{ŽsvƒvƒƒWƒFƒNƒgB6ŒŽ25“ú‚©‚ç‘–‚é“ú–{Žsu£ŒË“à•Òv‚ðŽÀŽ{’†‚Å‚·B

2016.7.1@@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N7ŒŽ1“úi‹àj`7ŒŽ31“úi“új
¼‰hŒ¬‚́u‚¤‚È‚¬•‹‚ß‚µ•Ù“–vuÄ“÷dv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

2016.6.28@@@
JRV‘åã‰w—·•Ù“–‰w•Ù‚É‚¬‚í‚¢‚ÌŽÀ‰‰”Ì”„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B
2016”N7ŒŽ1“úi‹àj`7ŒŽ31“úi“új
¼‰hŒ¬‚́u‚¤‚È‚¬•‹‚ß‚µ•Ù“–vuÄ“÷dv‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B

‘–‚é“ú–{Žs‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒc‚Í‚±‚¿‚ç

Instagram

 y‚¨–â‚¢‡‚킹æz‘–±•”E‘–±ƒOƒ‹[ƒv@TEL. 06-6885-3573i‘ã•\j•½“ú9:00`18:00